[!الحلقة الثانية:هل هنالك عيب في اكل ما احب؟]
اوه هل انت بخير؟
اوه, طفلي العزيز ما المشكلة؟
كاونو-سان
كاونو-شينسكي-سان
نعم - رجاءاً اذهب الى الدور الثالث -
هيساكا -نتاسومي
تفضل رجاءاً
كيف تشعر؟
...بخير كما ترين
وهل لا يزال لديك الم في المعدة؟
كلا على الاطلاق
لقد كان مجرد ألم معدة خفيف على كل حال؟
اجل
حسنا الى اللقاء
انتظر دقيقة
بشأن نتائج الاختبارات التي أخذتها المرة السابقة
لقد عقدت العزم
تفضلي
يبدو ان مرض السليلة لديك حميدا
ولكن
نسبة الكرسترول العامة لديك 296
البروتينات الدهنية منخفضة الكثافة 188 [الكرسترول الضار]
واكثر من ذلك مستوى الدهن في الدم 320
يبدو انك مريض بـفرط الشحوم في الدم
فرط الشحوم في الدم؟
لديك الكثير من الدهن في دمك
وضغط الدم لديك عالي جداً
هذه الامراض مع مرض السكر يسمون ثلاثي الموت
ثلاثي الموت
...رباعي الموت مجرد كلام تافه
في الواقع العضو الرابع يكون السمنه
وما هو العضو الخامس
لا اعلم
بالعودة الى ما قلته سابقا
اذا استمريت على نفس نظامك الغذائي
سوف تصاب بتصلب الشرايين والازمة القلبية
اعتقد بأنهُ يجب عليك ان تعيد النظر في نظامك الغذائي
استبدل اللحم الاحمر بالأسماك
ومن الجهة الاخرى
علي ان اتناول المزيد من الخضروات ؟صحيح؟
اوه ؟ إذاً أنت تعلم ؟
أجل
حسناً الى اللقاء
إنها مسألة وقت ليس الا
انت تحب الحليب واللحم ؟صحيح؟
لقد كان لدي بعض الشكوك في المرة السابقة
ولكن التمادي بأجباري على البقاء في المشفى
لماذا انتِ مهتمة جداً بشأن صحة الناس؟
لأن الناس عندما لايستمعون الى اطبائهم
يمرضون بشدة
اعطي و خذ هاه
اعتقد انه شئ اخر
سوف اكل ما أريد متى ما أريد
حتى لو مت، سأموت وانا شبعان
...إذا حدث هذا، سيشعر الكثيرون بالحزن
...اه
وهل هناك احد؟
يبدو بأنه ستمطر بعد قليل، لذا يجب عليكِ توخي الحذر
لدي سؤال واحد فقط؟
هل انتَ هكذا منذ الولادة؟
...بحسب أمي
عندما كنت صغير
لقد أستمعتُ لكل شئ قالتهُ لي امي؟
....فأذا ظهرت اي اعراض، سأكون متأكداً بأنــ
حسناً أعتني بنفسك رجاءاً
سأفعل ذلك
الى اللقاء
...لا اعلم كيف سيعتني بنفسه, على اي حال
بإزالة هذا الجدار هنا
سوف يوسع المطبخ ويعطي الغرفة الأحساس بالحرية
انه اقتراح كاونو-سان
اهاه...وبوجود الطاولة الفاصلة في الوسط؟
إعادة تصميم المطبخ واحدة من اختصاصات كانو
بما انك تفكر بالشراء يمكنك استرجاع هذه والتفكير بالأمر
حقاً؟
!لقد اعجبتني هذه حقاً
... امم،انا أتسائل
بغض النظر عن اي واحد قمتم بأختياره
اعتقد انكم ستكونون سعداء جداً بالنتائج
حسناً، عزيزي؟
اضافة 2 مليون ين على القيمة لهذه الميزة الصغير [$ حوالي 20,000]
...اممم
هل يمكننا التفكير بشأن هذا لمدة اطول؟
حسناً سوف ننتظر اتصالك
حسناً، بعد اخبارهم انه يمكننا تخفيض المبلغ بــ30 او 40 الف ين
لقد بدوا انهم اقتنعوا بالفكرة تماماً
اعتقد انا اقنعنا الزوجة، ولكن
اعتقد ان التصميم الثاني افضل تصميم
ولكن 2 مليون ين
!هذا ما تحصدهُ لمدة سنة، أليس كذلك
اجل
!تجعلهُ يدفع هذا المقدار فقط؟
اجل، هذا تافه حقاً
هنالك اوقات دفعت فيها لكلانا
بالمناسبة، لقد ذهبت الى المستشفى اليوم
!تغير الموضوع بهذه الطريقة
حسناً؟ وماذا قال الطبيب؟
لا شئ
حقاً؟ هذه اخبار جيدة
...يبدو بأن الطبيب أمرآة
اوه... ؟
...طبيبة
ماذا؟
هل هي جميلة؟
هممم، وجه ابيض، عديم الشفقة
كما انها تملك وجهة نظر غير قابلة للنقاش
على الرغم من إنها راشدة لكن وجهها بيدو مستديراً كالطفل
...بالأضافة الى صوتها
اذاً هي جميلة
...ان يكون لدي طبيبة جميلة تعتني بي
انا غيور جداً
...إذاً لدي اقتراح
لماذا لا نخرج جميعاً لنحتفل؟
بما اننا لا نفعل الكثير معاً كشركة
سأجن هذه المرة
سوف اكون تحت رهن امركم
رائع
ماذا يجب ان نفعل؟
اللحم بالطبع
Kekkon Dekinai Otoko الرجل الذي لا يستطيع ان يتزوج
isslam akkilah ترجمة
فريق إكستراترانز www.extratranz.com
Hassan Talal : تدقيق
لمشاهدة الدراما اونلاين www.topjdrama.com
ANOOS : إنتاج ورفع
ناكاغاوا ؟
ماذا هنالك؟
ما رأيك في تناول العشاء في منزلي الليلة؟
لماذا؟
...الدكتورة هيسوكي اطلعتني على نتائج التحليل الخاصة بك
واو، تبدو سيئة جداً
لا تنظر اليها
...إقتحام خصوصية الشخص بهذا الشكل
حسناً، إذا كنت تريد ان تخفض الدهون في الدم وضغط الدم
سأجعل زوجتي تطبخ وجبة متزنة صحية لك
هل يمكنني رؤية النتائج بهذه السرعة؟
كلا
هيا
يجب ان تفكر بفعل الأشياء مع عائلتك مرة بعد كل حين
هاي، الياكنيكو، الليلة جيد، أليس كذلك ؟
اجل
علي الذهاب الى الياكنيكو الليلة
هاه؟
سأتناول عصارة اللحم المغمورة في الصلصة
مشوية على النار، وبينما لا تزال غير ناضجة والعصارة فيها
مغطسة في المرق اللحم
التهمها، وهي يتقطر منها الدهن والكرسترول
حسناً الى اللقاء
اوه، ايها الطبيب؟
هل حصلت على فرصة للتتحدث مع كاونو-سان؟
في هذه الحالة، إذا\ اكل اللحم بشكل عشوائي، سوف يمرض
لقد اخبرتهُ بذلك بشكل مباشر
انه يحتاج الى الكثير من العناية اليس كذلك؟
شكراً
رائع
لا استطيع الحضور اليوم
لقد طرأ امراً مهماً
هاه؟
انت تعلم؟
!لقد حجزنا مسبقاً لا تقل هذا
وقررنا اننا سنخرج معاً الليلة كذلك
وايضاً، نحن لم نفعل هذا منذ وقت طويل
...لهذا السبب, انت
حسناً، لم لا تذهب معهما فقط؟
هاه؟
لكن بالنسبة للرجل والمراة الخروج مع بعض واكل الياكينيكو سوياً
أليس هذا بعد ان يصبحوا متزوجين؟
حقاً؟
اجل
لكن لماذا اصبحت بهذا الشكل؟؟؟
هذا ليس لهُ علاقة بالموضوع؟
لا مشكلة اذا كنا نحن الاثنين فقط
لا مشكلة
حسناً
حسناً إذاً
المعذرة
اهه، انتظر قليلاً ايجي
هاه؟
لديك شئ مهم الليلة
ماهو؟
اه، منذ ان حضرت امي من الريف لتزورني يجب علي الذهاب لرؤيتها
هممم، امك تأتي لزيارتك كثيراً اليس كذلك؟
اجل
على ما اعتقد
حسنا الى اللقاء
إذاً انتَ اصغر بعامين
...اممم، شاب اصغر
لنتحدث بصراحة، الفتيات لا يعجبون بالشباب الاصغر ، أليس كذلك؟
اوه، لا، انا لا امانع على الاطلاق
ولكني كنت متفاجئاً عندما اتصلت بي ؟
لقد كنت مهتمة بالهندسة المعمارية في طريق العودة
...لذا نوعاً ما رغبت بأن أناقشهُ
اوه حقا؟
لكن
هل سيكون كين-سان راضياً عن هذا؟
ماذا؟
انتما الاثنان تعيشان معاً، صحيح؟
اااه
هل تريد ان ترى صورة؟
...كاونو، السافل
هل كوناو-سان قال بأني اعيش مع رجل في شقتي؟
كلا لم يقلها بهذا الشكل، لكن
اعتقد انه خدعني عمداً
ليس لدي شئ من هذا القبيل
ماذا عنك؟
هل لديك عشيقة؟
ماذا انا ؟ لا لا
اوه، كيف حال كاونو-سان؟
نشيط اكثر من اي وقت
كنت اتمنى لو عانى قليلا بعد
دعينا نتوقف عن الحديث بشأن كاونو-سان؟
حسناً
نحن حتى لم نتحدث بشأن بعضنا البعض بعد
هل انت جائعة؟
قليلاً
هل تحبين الطعام الايطالي؟
الايطالي؟
!بالفعل ! بالفعل
يمكننا زيادة حجمهُ بــ 60 ين
خصم 100 ين للمجموعة
ماذا يجب ان نأخذ؟
دعينا نستخدم الكبونات
الحساء بخصم 30 ين
هذا المطبخ صغير جداً
لماذا لم تبني واحداً اكبر؟
انت تتذمر طوال الوقت هكذا
اسرع واذهب للجلوس
من صمم هذا المطبخ على اي حال؟
هل تم تأجيل الياكونيكو؟
من الرائع ان يجلس الجميع ويتناول العشاء لمرة كل مدة
الا توافقني الرأي؟
هل هو دعاكِ للمجئ؟
لايجب ان تعلق على كل شئ اقوله
انهُ قريب، لذا ارجوكِ تعالي متى ما تشائين
لماذا، شكراً لك
لماذا اتيت الليلة؟
...ام, هذا المايونيز
انها للصلصة
لا يحتوي على اي زيوت
صحيح
اخبري شينسوكي عن قائمة الطعام الصحي
بسبب الأشياء مثل الدهون و صفار البيض
عالية الكريسترول لذلك انا لا استخدمها
DHA و EPA بالاضافة الى ان السمك يحتوي على
وهو ايضاً منخفض الكريسترول ولهذا يجب عليك ان تأكله
وايضاً، بالنسبة للطعام الجاف
يحوي على كريسترول منخفض
صحيح؟ ، Eويحتوي على الفيتامين
ولقد وضعت بعض الكونياك
غنية بالمواد المضادة للأكسدة في سلطتك
وكل هذا ينبغي ان يكون 500 سعرة حرارية
هل فهمت هذا؟
اجل الفرنسية، صحيح؟
بالطبع، لن ينفع شئ معه
هل تعلم
عندما تطبخ لنفسك
لا تفكر في صحتك مطلقاً أليس كذلك
كل ما تفعله انك تضع شرائح لحم كبيرة في المقلاة؟ هل انا مخطئة؟
هذا صحيح
افضل طريقة لحياة صحية
هو ان تتزوج امرأة تطبخ جيداً,الا تعتقد هذا؟
هذا صحيح هذا صحيح
لحين ان تجد زوجة
انت
يجب ان تعتني بنفسك بطريقة افضل
هل انتهيتي؟
بما انك ذكرت هذا، ماذا عن هياساكي-سينسي؟
مستحيل
لا احد يقبل ان يتزوج شخص قد فحص مؤخرته من قبل ,اتقبل بهذا؟
من؟
انتظر قليلاً، من اي نوع من النساء تكون هياساكي-سينسي؟
اذا كنت ستتزوج طبيبة
!لن تقلق اذا اصبحت مريضاً
مهلاً مهلاً
هذه المرآة كم عمرها؟
لا تقلقي بشأن هذا
المجموع 924 ين
لابأس بأن تم أخذها من 1000 ين؟
اجل
حسناً
مرحباً
هل هذا ما تريد؟
اجل
اوه انتظر
ليس الاصدار الثالث
لقد خذلني بشكل جميل
!لقد كان مطعم لعائلة ايطالية
هل الذهاب الى سلسلة من مطاعم طبيعية لليوم الاول؟
والجزء الاسوء
!لقد استخدم بطاقة خصم
لقد قطعها من مجلة
اجل اجل
!لقد كنت متفاجئة جداً
هذا جيد اليس كذلك؟ انه مازال صغيراً جداً بعد كل شئ.
!ولكنه ليس في الثانوية
اليس هذا الاسوء؟
ولكن لازلتِ تستطعين الاعجاب بشاب يأخذكي الى سلسلة من مطاعم، صحيح؟
ولكن لحل المشاكل أليس من الافضل الاكل في مطعم راقي؟
في منطقة شوبيا بقدر ما يذهب الى المطاعم الايطالية
ولقد ذهبت حتى الى انجيباتيو
لا تقارنيه بإصدقائكِ السابقين
ولكن اتعلمين
اعتقد انه من الافضل ان اواعد شباب افضل وافضل
حتى اتمكن من تحقيق اهدافي
حتى انني تماديت واشتريت كتاباً عن الهندسة المعمارية
هل المهندسين المعمارين لديهم رواتب منخفضة؟
بمعنى أخر
!ذلك كاونو-سان يبدو غريباً جداً
ماذا حدث؟
لا شئ
سأكلمك فيما بعد
مساء الخير
مرحباً
اممم
...انا
هذه المرة الاولى التي اكون فيها على علاقة جيدة مع شخصا يسكن في نفس المبنى
...انا ايضا
اذا كانت للمعرفة الشخصية, فلا باس بأن تقول مرحباً فقط
ولكن بعد ان تتعرف الى شخصاً ما، اذا لم تحاول ان تتحدث في موضوع ما
الا يبدو هذا غريبا قليلاَ؟
إذاً انتِ تريدين التحدث؟
معي
بمعنى اخر
لنعود الى كوننا مجرد معرفة شخصية
ما بال هذا الشخص على اي حال؟
ماذا تعتقد؟
كيف كان
موعدك الغرامي بالامس
...حسناً لم يكن موعداً بالتحديد، لكن
انتظر، كيف تعرف هذا؟
انا اعلم كل شئ عن العاملين لدي
...حسناً
لقد كان رائعا
على محض الصدفة
انت لم تأخذها الى سلسة من مطاعم اليس كذلك؟
هاه؟
بالاضافة
الى استخدام بطاقات الخصم
اليس هذا نهاية الموضوع؟
!لهذا السبب كانت في مزاج سئ
خذ، حضر هذا
حسنا
شكرا
هذا امر معقد لذا عليك ان تكون حذراً
هل سمعت منها عن الموعد او شئ ما ؟
نعم فعلت
انا اسفة اني خرجت مع طفل كهذا
طفل؟
لماذا لم تخبرني بنفسها؟
ماهذا؟
انه يبدو كتحديث لكيندا
ماذا؟
"لقد ذهبت الى باريس لفترة"
لفترة ها
الا يبدو انه تفوح منه رائحة مهندس معماري مزيف بالنسبة لك؟
عائلة هذا الرجل بالتأكيد أغنياء
ولكن في النهاية، أليس المال ما يجعل المراة تميل اليك؟
مرحبا- مرحبا-
!عميلنا من الامس قرر بأن يتعامل معنا
يبدو اننا اثرنا على الزوجة
اوه حقاً؟
اليس هذا رائعاً
يجب علينا رسم التصميم فوراً
لنفعلها الان
انت فعلتها مسبقا
كما هو متوقع
!لقد تذكرت لنذهب الى الياكونيكو الليلة إذاً
حسنا
هذا لا يساعد
طوكيو دليل مطاعم الياكونيكو
اسفة
لا استطيع الذهاب الليلة
لقد خططت مع اصدقائي لحضور حفلة شيماو مسبقاً
حقا؟
طوكيو دليل مطاعم الياكونيكو
لماذا لا تذهبون انتم؟
اذا ذهب رجلين لن تكون هناك مشكلة؟
مستحيل
رجلين يذهبان لتناول الطعام بنفسهما بهذا الشكل
لنذهب جميعا في يوم اخر
ولكن هذا غريب
رغم انه لا مشكلة اذا ذهبت وتناولت الرامن وحيدا
لماذا سئ جداً تناول الياكنيكو وحيدا؟
اعتقد انك لو اكلتي الياكونيكو مع شخص اخر بينما لايزال حار...أليس شعوراً رائعا؟
من قال هذا
الذهاب الى المطاعم الفخمة يعد نفس الشئ
اجل اعلم
غريبين الاطوار
بالمناسبة ماذا تعنين بـشيماوتا؟
!مرحبا
كم عدد المحتفلين الليلة؟
انا بنفسي
...تفضل من هذا الطريق
امم
هل قررت بعد؟
هذا
هل يمكنك اختيار المكونات؟
المعذرة؟
لا شئ
اعطني اضلاع بقر فاخرة
نعم
مشوي ومتبل
هارمي "نوع من اللحوم في اليابان"
رز وكبد- رز وكبد-
اجعليها كلها في شريحة واحدة
اخيراً كأس من النبيذ الاحمر
نبيذ احمر حاضر
تفضل تناول طعامك
لا يمكنني تناول المزيد
انت رجل اليس كذلك؟
...انها محروقة
انها الذ بهذا الشكل
لا هذا مستحيل
لقد قلت لكِ انها الذ بهذا الشكل
مساء الخير
هل يمكنني الجلوس هنا؟
تفضلي
واو
انا المرة الاولى التي اجلس فيها في المقاعد الفردية
حقا؟
بطريقة ما انتابني شعور اني سأراكي هنا
مهلاً
هذا مفاجئ، لكن ماذا تفعلين عادةً لتناول العشاء؟
اممم ؟
اذا كنت لوحدي، بالعادة اطبخ شيئاً للعشاء في شقتي
اذا لقد كنت تطبخين لنفسك مؤخرا
اجل على ما اذكر
انا لوحدي
تطبخين لنفسك؟
انا معجبة بذلك
عندما تكونين بهذا العمر، الخروج لتناول الطعام بنفسك
يعطي شعورا بائسا
عندما تصبحين بعمري الامر سيتعدى التعاسة وتصبحين لاتهتمين بشئ بعد
اسفة
بالعادة انتهي من العمل في الساعة العاشرة
وعندما اعود الى المنزل لا تكون لدي القدرة الكافية لفعل اي شئ لنفسي
والكافتيريا ستكون مغلقة بهذا الموعد، ايضاً
ومن الصعب علي الذهاب الى المطعم
لذا
ينتهي بي المطاف بالاكل في احد مطاعم الرامن
....مرة كل مدة، وعندما اقلق على تغذيتي اتناول الرامن بالخضار
ولا تشربين الحساء- اجل اجل-
لماذا فتحتي هذا الموضوع فجأه؟
حسنا
كطبيبة على القلق بشأن عادات الاكل للاشخاص العزاب؟
هذا كل شئ
ناتسوي-سان انتي رائعة
لقد اخجلتني على الرغم انك اصغر
مرحبا؟
مرحبا
انا في حانة الحي العصري
هل تريدين المجئ؟
...متى بدأت تتصل بي فجأه بهذا الشكل
انا اسف بسبب لأصطحابك الى سلسلة من المطاعم في المرة السابقة
ماذا؟
تقولين اشياء كالطفل
ولا يمكنني ان ارتاح بوجوده
انا لم ادعوك بالطفل؟
هيا
سوف اعاملك بشكل جيد الليلة
هذه مشكلتك اليس كذلك ؟
اسفة لكن
انا اسفة علي الذهاب لتناول بعض الرامن بالخضار
حسنا الى اللقاء
هل كل شئ بخير؟
اجل
تريدين الذهاب؟
للرامن
ما هذه الحركات البلهاء التي افعلها؟
كانيدا
انت
هل تقابلنا من قبل؟
لا
هاه لقد فهمت
كما كنت اقول عن تجربتي
بالنسبة للنساء الاكبر سناً
"اذا قلت شيئا مثل "كما هو متوقع من الاكبر سناً و "انا اتعلم الكثير منك"الامور ستبدو اسهل
لقد فهمت
ولكن بالنسبة لي
لطالما اعجبت بالفتيات الاصغر سنا
مرحبا
هنا
هل انتظرت طويلا
لا اطلاقا
تفضلي
انه مبهرج اكثر من كاونو-سان
وبعد ذلك
اجل
هنالك مرة فكرت بالزواج من شخص
تابعي
كنا في نفس المستشفى الجامعي
لقد اندمجنا معاً بشده، وتمكنت من التكلم معهُ
اعتقدت انه الشخص المناسب
وماذا
تقدم لخطبتي
لقد كنت سعيدة
!اراهن على ذلك
لكن
عندما بدأت في التفكير بالزاوج
تبدأ قدماي بالارتجاف
لماذا؟
انت تعلمين
لقد اعتقدت اني اريد ان اكون طبيبة للابد
اجل
كان من النوع الذي يحب ان يكٌون عائلة، بعد الزواج مباشرةً
ولكن في ذلك الوقت
كنت قد بدأت في بحثاً كبيراً
وبعد ان انتهيت من ذلك اعتقد اني سأكون في علم الامراض السريرية في مشفى خاص
و وجود طفل في ذلك الوقت
ويقاطع عملي بهذا الشكل لم يكن يناسبني
وبعد ان اخبرته بهذا
حدثت حالة من التوتر
هل كان بسبب انكم لم تتحدثوا بشكل واضح؟
اكثر من ذلك
اعادة نقاش الموضوع صعباً للغاية
بمعنى اخر
لمجرد حادث صغير
جعلك تتركين السيارة في المرآب وترحلي
بالضبط
ولماذا تركتي السيارة في المرآب بهذا الشكل؟
هاه؟
اذا كنت في مكانك
كنت لأعود على الطريق في وقت قليل
لاني كنت مشغولة في العمل
ولاني لم اقابل اي اشخاص جدد
ولانه لم يكون الكثير من الرجال الجيدين في الارجاء
اممم,هذا ليس هو السبب بالتحديد
...اذا كنت متزوجة حينها
اتسائل ما نوع الحياة التي كنت سأعيشها
المعذرة
!المزيد من البيرة
حسنا
علاجي
شكرا
تفضلي
شكرا
!حسنا فكري بأيجابية
انا موافقة
اعتقد اني سأقبل بالامور كما هي عليها الان
اجل,اجل
انتظري لحظة
هاه؟
اتسائل مع من يجلس؟
...انا اتسائل
ربما يجلس لوحده؟
...مستحيل
ربما يكون الشخص الاخر في الحمام الان
!انه لوحده
! انه لوحده
اه, انهم يغيرون له شبك الشواء
!انه يطلب المزيد
حتى بعد ان اخبرته ان يمتنع عن تناول اللحم
لنذهب
اجل
انا كنت اتسائل فقط لكن
هل نادتني جارتك حقاً بالطفل الكبير؟
عن ماذا تتحدث؟
هاه؟
ماذا تعني؟
عندما سمعت هذا شعرت بالاهانة حقا
ولتسريع الامور اتصلت بها وطلبت منها ان تقابلني في الحانة الليلة الماضية
عليك ان تتحمل عواقب افعالك
ماذا تفعل؟
!واو, حتى بعد ان تناولت اللحم استطيع ان افعل هذا
مرحبا
مرحبا ايجي- اه مرحبا مرحبا-
هل انت بخير؟
لا تحرك يدك
ماذا حدث؟
...حسنا
هذا ما يسموه الخطر المهني
لقد رأيتك في المشفى مرات عديدة بشكل مروع
انا اسفة
لقد اتصلت
!اه
هل هي ...القدوة؟
القدوة؟
اعتنائك بــ كاونو-سان
شكراً جزيلا لك
لا باس
كاونو-سان
لا باس
انا سأدفع لك
ما هذا؟
هاه؟
كان هنالك شخص بعد كل هذا
ماذا؟
هذا النوع من الاشخاص
اي نوع من الاشخاص؟
اذا كان لديك هذا النوع من الاشخاص
أرجوك اجعلها تصنع لك الحمية الغذائية المناسبة
لقد جعلتني اقلق حقاً
عن ماذا تتحدث
انها اجمل مما كنت اعتقد
هاه؟
...أذاً هي من قامت بالعملية الجراحية لمؤخرتك هاه
بهذه اليد لن تكون قادراً على صنع العشاء؟
هاه؟
ماذا لو طبخت عنك اليوم؟
هاه؟
لأعوض عن عدم استطاعتي الذهاب معكم الى الياكونيكو
...هاه
انا بخير
انا لا استضيف احداً في شقتي كثيراً
اذا سمحت للغرباء بالقدوم الى منزلي
سوف اشعر كما لو ان الهواء لا يتحرك في الغرفة
...اممم
!!حجر ورقة مقص
انا فزت
عليك ان تدفع للتكسي
!غشاشة
شكراً جزيلاً
مرحبا
كم تكلفة هذه السيارة؟
4,998,000ين
هل يمكنك ان تعطيني قرض ل 100 عام او نحو ذلك؟
اسفة هذا مستحيل
العمل؟
كان هنالك حادث ؟
لذا غادرت مبكراً
مرحباً
انا اسف
لأتصالي بكِ بشكلاً غريب
...اه
لا بأس
ولكنك لم تناديني بالطفل الكبير ؟اليس كذلك؟
لا لم افعل
حسناً هذا جيد
عندما اخذتك الى سلسلة من المطاعم، شعرت كما لو ان مزاجك تغير فجأه، لذا شعرت بالقلق قليلاً
اجل لقد شعرت بمزاج سئ
حقاً؟
بالطبع
بما انك صغير، وليس لديك مالاً كثيراً، ولا احد يساعدك
ولكن من وجهة نظري
اذا سمحت للرجل بأخذي من اول موعد الى سلسة من المطاعم
سأشعر كما لو اني رخيصة
دعني اخبرك بشئ
انا؟
لست هذا النوع من النساء الذي يقبل هذا النوع من المطاعم
"هذا متوقع "يطبق حكمة كيندا
بمعنى اخر، هو قولك مثل هذا الكلام؟
"لقد فهمت"حكمة كيندا الثانية
هل تستمع الي؟
اجل
...انا
لقد كنت في علاقات سيئة كثيرة لذا انا قلقة من هذا الشئ
اذا لم اكن حذرة
سوف اخسر الكثير والكثير من تقديري لنفسي
!تامرا-سان
نعم؟
الى اللقاء في وقت اخر
ماذا قال ذلك الشخص له؟
ايجي-كُن؟
مرحبا؟
ماذا هنالك؟
ساوري-سان؟
ماذا سوف تشعرين لو اكلتي في مطعم يملكه عائلة ايطالية
تعجبني الفكرة
انها رخيصة ولذيذة ايضا
ما الامر؟
لاشئ
حسنا الى اللقاء
بما يخص نتائج اخر اختبار
اعتقد اني اخبرتكم
!ان تنسخوها وتعطوها لي شخصياً
انا اسفة
سوف نكون اكثر حرصاً في المرة القادمة
حسناً افعلوا هذا
اتسائل لم انا في مزاج سئ؟
نعم؟
ماذا حدث؟
!بما اننا لازلنا غير متزوجين دعينا نذهب ونأكل طعاماً جيد
هل انتِ مشغولة اليوم؟
شخص واحد ... لنجمع
لماذا كان عليك ان تشتري كل هذا ويديك مصابة بهذا الشكل؟
حتى اجعلك تحملها بالطبع
!إذاً آراد مني ان أحمل كل هذه الاشياء التافهة
ضعها هناك
يمكنك الذهاب الى المنزل الان
كل ما احصل عليه هو شكراً؟
انت تطوعت لتفعل هذا صحيح؟
...انا جائع جدا
اه
كنا نخطط نحن الاثنين لصنع العشاء في منزلي
هذا رائع
هل ترغب بالانضمام الينا؟
حقا؟
هل لديك مانع؟
...لا اذا كنت تريد هذا
!!رائع
وهي؟
الدكتورة هيساكا من مستشفى ناكاغاوا العام
اوه القدوة؟
هل انا قدوة نوع ما؟
حسناً اعتقد اني ساذهب
الى اللقاء
ماذا؟
اجل عندما كنت اقود السيارة
لقد انحرفت خارج المسار
!لقد اعتقدت انها نهاية حياتي
هل كان كل شئ جيد؟
لا استطيع ان اقول ماذا حدث حقا بعد ذلك
لماذا؟
لا استطيع ان اقولها امام الفتيات حقا لا استطيع
اجل
!بسرعة، بسرعة، اقلب على القناة الثامنة
لماذا؟
هنالك مشهد لحيوان اسد البحر على التلفاز يتظاهرون انهم متزوجون
هذا مثير
فهمت
شاهد فقط
حسناً حسناً
سأفتح الان
!!ظريف
نعم انتِ محقة
حتى اسود البحر تندمج كالزوجين
!وانك تخسر امام زوجين من اسود البحر
الى اللقاء الان
مستحيل انت تبدو كالفتاة
بعد كل هذا
من الافضل ان تناول العشاء مع اشخاص اخرين
التغذية مهمة ولكن العشاء يجب ان يكون ممتع، ايضاً
اجل ولكن هنالك بعض الناس من يعتقدون انه من الافضل التناول وحيداً ايضاً
ولكن هذا الشخص لديه صديقة اليس كذلك؟
لديه ماذا؟
امرآة جميلة لقد جائت الى المشفى
!اه سوساكي-سان
لا لا لا انهم يعملون مع بعضهم فقط
اذا ناديتهم بالعشاق سيغضب
اوه هل هذا صحيح؟
لقد بدأ من جديد
انه بالتاكيد يريد ان يلمح الى شئ ما؟
اجل
انه انا؟
ماذا تريد؟
صوت الموسيقى عالي
ضحكاتكم عالية ايضا
هل تريد المجيء
هيساكا-سان تتسائل
اتت الفكرة بعد مناقشة الموضوع، صحيح؟
حسنا انا ليس لدي فكرة بشأن هذا
اجل، الفكرة بعد مناقشة
على ما يبدو انه كذلك
اللحظة التي تغرم بها في شخص ما- اجل -
عندها تشعر بانك متفاجئ حقاً- متفاجئ ؟ -
على سبيل المثال عندما تجد
ذلك الشخص الذي كانت لديك انطباعات سيئة عنه ثم تتفاجئ انه شخص طيب
لقد فهمت، لقد فهمت
قد تقعين في حبه اكثر من اذا كنت قد قررت انكِ تحبينه من البداية
لقد فهمت
اذاً انتِ تحصلين على نقاط اكثر اذا تمكنتي من تغيير رأي شخصاً ما من السئ الى الجيد
!ملاحظة للنفس
هل تريد هذه؟
هل تركز فيما تأكله؟
انا طبخت هذه المعكرونة هناك
و الكالسيوم B يحتوي على فيتامين
اما التوفو وهمبرجر اعشاب البحر هو من تخصص ناتسومي-سان
!انها لا تحتوي على الكثير من السعرات الحرارية لذا تناولها
كلها تصبح نفس الشئ عند وصولها الى المعدة
انها تعجبه، لو لم تكن تعجبه فلن يأكلها
لا تأكل شئ سوى اللحم
رجاءاً ضع شيئا صحيا في قائمتك
اجل
انا لا اهتم بالتحديد لكن
لماذا لا تعودون الى النقاش ثانية
هل حقاً تعجبك الى هذا الحد؟
هاي
كيف تبدو اللحظة التي تغرم فيها بأحد؟
لم افعل
هذا غير صحيح
انا لا اقع في الحب
انا ارتفع بالحب
حسنا هذا يبدو افضل من الوقوع
انه يقول اشياء لطيفة مرة كل فترة، اليس كذلك؟
انا اقول الحقيقة فقط
اعتقد انها ليست الا مسألة وقت حتى اقع في الحب مرة اخرى
اذا فعلت هذا ربما سأكون قادرة على مغادرة المرأب
ماذا تعنين بالمرأب؟
اه حسنا
ناتسوي-سان فكرت في الزواج مرة ولكنها
استسلمت بسبب العمل
خذ على سبيل المثال السيارات
كأنها اوقفت نفسها عن البحث في مواقف للسيارات
اه
الا تمانعين اذا اخبرته
لا باس
ولكن اذا فكرت في الخروج من ذلك المرأب
هذا يعني انك تستطيعين الخروج في اي وقت
اجل هذا صحيح
اذا جاز التعبير ربما يكون محرك ممتلئ بالصدأ
ماذا تعني بهذا؟
ما اقوله انك اصبحتِ في الاربعين، أليس كذلك؟
لهذا قلت ذلك حتى يصبح المثال صحيحاً
اذا المرآة وصلت الى الاربعين
تشبه السيارة التي تجمع الكثير من الصدأ؟
من الادق ان نقول انها مازالت تعمل، صحيح؟
لماذا تقول مثل هذا الشئ الفظيع؟
انا لا اصدأ ولا اعمل
...انا
اعتقد ان علي الذهاب الى المنزل
سوف اضع هذا جانباً
لا بأس
انا سأفعلها
اجل انا ايضاً
بما انني لم افعل اي شئ للمساعدة الليلة؟
حسناً تصبحون على خير
...انتظري
! تصبحين على خير، كوني حذرة
الا يجب عليك الذهاب لتعتذر؟
...امم
تبدين اصغر بالنسبة لعمرك
الحق بها وأعتذر لها
اذهب
مرحبا
هذا الفلم ممل
هل هو كذلك؟
نعم انه ممل؟
..امم
بشأن ما قلته
هذا لأننا متشابهان
اذا انت لا تعتقد انك فعلت اي خطأ؟
انا فعلت اليس كذلك
"انا فعلت اليس كذلك"
...الجميع كان ينتقدني لذا
اذا انت لا تعتقد انك مخطأ
حسنا
الم تأتي لتعتذر؟
اجل
انا اسف
انا بخير الان
هذا الفلم مشوق
هل هو كذلك؟
اعتقد اني سأخذ هذا
انه ممل
!من المحتمل مشاعرها تحركت الان
!ستحصل على ما تستحق
هل ستطلبين شيئا؟
للمزيد من الاعمال www.extratranz.com
هل استطيع طلب شئ؟
اذاً انت مهتم، اليس كذلك؟
!لا تفعل هذا فجأة رجاءاً
ماذا بشأن الزواج؟
مستحيل
انه هناك اليس كذلك؟
هل يمكنك ان تفهميه؟
لا لا استطيع
هل كنت تريدين ان تخبريني بشيئ؟